Misafirleriniz kendi dillerinde araştırma yapıyor. Çok dilli bir web sitesinin rezervasyon ve talep sayınızı nasıl artırdığını anlatıyoruz.
Antalya'ya her yıl milyonlarca yabancı ziyaretçi geliyor ve bu kişilerin çoğu otel, tur veya klinik araştırmasını kendi dilinde yapıyor. Sitenizin yalnızca Türkçe ya da yalnızca İngilizce olması, bu kitlenin büyük kısmını kaybetmeniz demek.
Güven kendi dilinde başlar
Kullanıcılar, kendi dillerinde içerik sunan sitelere daha çok güveniyor ve satın alma olasılıkları belirgin şekilde artıyor.
Makine çevirisi yetmez
Otomatik çeviriler hem Google tarafından düşük kaliteli içerik olarak algılanabilir hem de marka imajınıza zarar verir. Profesyonel çeviri ve yerelleştirme şarttır.
Her dil ayrı bir pazar
Rusça, Almanca ve Arapça konuşan kullanıcıların arama alışkanlıkları farklıdır. Her dil için ayrı anahtar kelime araştırması ve hreflang etiketleri gerekir.
Arapça için RTL tasarım
Arapça sağdan sola okunur. Menüler, ikonlar ve düzen de buna göre çevrilmelidir; aksi halde site profesyonellikten uzak görünür.
Çok dilli web siteleri konusunda 15 yıllık deneyimimizle yanınızdayız.
